Californication : une série ou un CD ?

C'est le genre d'emmêlement absurde dont on se délecte ! Le groupe de rock Red Hot Chili Peppers vient de déposer une plainte contre la chaîne américaine Showtime, coupable à ses yeux de diffuser une série - Californication - qui porte le même nom qu'un de ses albums.

"Californication est le CD, la vidéo et la chanson mythiques de la carrière du groupe", explique le chanteur Anthony Kiedis dans un communiqué de presse. "Il est inconcevable qu'une émission de télévision puisse nous voler notre identité".

Californication met en vedette David Duchovny, rescapé de l'époque X-Files, qui joue un écrivain blasé et cynique.